contenu généré par les utilisateurs

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • contenu généré par les utilisateurs (correct,masculine noun)

    CONT: Le contenu généré par l'utilisateur [est] tout type de contenu qui a été créé et diffusé par des utilisateurs. [...] Les consommateurs recherchent ce contenu pour apprendre à faire quelque chose, consommer du contenu sur des sujets nichés et regarder du contenu qui n'est pas à la télévision traditionnelle.

  • synonyme : contenu généré par l'utilisateur (correct,masculine noun)
anglais
  • user-generated content (correct,noun)

    CONT: User-generated content (UGC) is any content made by people ... rather than the brand itself. ... UGC is genuine content created by individuals about their experiences with a brand. This content normally offers a real and authentic perspective amidst traditional corporate advertising.

  • synonyme : user-created content (correct,noun)
  • UGC abrév. (correct,noun)
espagnol
  • contenido generado por el usuario (correct,masculine noun)

    CONT: El concepto de CGU se refiere a todo el contenido emitido por los medios audiovisuales que es producido por las audiencias en vez de por los propios medios (o compañías de producción independientes subcontratadas o profesionales individuales). Esto engloba contenidos recogidos mediante cualquier tecnología, desde faxes y mensajes de texto hasta fotos digitales, videos, blogs y podcasts. Además, es publicado tanto en los medios de comunicación tradicionales (radios y televisiones) como en medios de comunicación más recientes (como Twitter o YouTube).
    CONT: El desarrollo de contenidos creados por el usuario [...] es un pilar central de la Web participativa y comprende varios medios de comunicación y trabajos creativos (escritos, [de] audio, visuales y combinados) creados por Internet y los usuarios de las tecnologías (incluyendo el contenido de dispositivos inalámbricos como las fotografías).

  • synonyme : contenido creado por el usuario (correct,masculine noun)
  • CGU abrév. (correct,masculine noun)
portugais
  • conteúdo gerado pelo usuário (correct,masculine noun)

    OBS: Dentre as muitas formas utilizadas para se nomear as produções publicadas por não profissionais de mídias, A Interactive Advertising Bureau (IAB) utiliza a denominação User Generated Content (conteúdo gerado pelo usuário), enquanto a Organization for Economic Co-operation and Development (OECD) adota o termo User Created Content (conteúdo criado pelo usuário).
    OBS: O termo na realidade é muito abrangente, mas há alguns tipos de conteúdos gerados pelos usuários: fóruns de discussão, blogues, wikis, sites de relacionamento, redes sociais, fotos e vídeo, resenha e comentários de usuários, colaboração com fotos, áudio, ou qualquer outro tipo de conteúdo que o consumidor possa alterar, modificar, contribuir e editar.

  • synonyme : conteúdo gerado pelo utilizador (correct,masculine noun)
  • synonyme : conteúdo criado pelo usuário (correct,masculine noun)
  • synonyme : conteúdo gerado pelo consumidor (correct,masculine noun)
  • synonyme : conteúdo gerado pelo público (correct,feminine noun)
  • CGU abrév. (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

portugais
Qualquer material criado e publicado na internet por internautas que não sejam profissionais de mídia.

Classement

Collections

Domaines

  • Internet et télématique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-03fc5fe25acdd9be/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati