écraser

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • écraser (correct,standardized)

    CONT: Si vous enfoncez cette touche, vous n'êtes plus en mode insertion et tout ce que vous allez taper va «écraser» le texte existant.
    OBS: écraser : désignation et définition normalisées par l'ISO en collaboration avec la Commission électrotechnique internationale.

anglais
  • overwrite (correct,verb,standardized)

    OBS: overwrite: term and definition standardized by ISO in collaboration with the Electrotechnical Commission.

  • synonyme : overtype GB
  • synonyme : overstrike (correct,verb)
espagnol
  • sobrescribir (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Remplacer [du] texte existant en introduisant [du] nouveau texte dans la même zone de l'écran.
anglais
Replace existing text by entering new text on the same area.

Classement

Collections

Domaines

  • Bureautique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0424b0ef05ddbbf6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati