masse d'expérimentation

Désignations

français	masse d'expérimentation (correct,feminine noun) OBS: On utilise généralement une masse d'expérimentation pour un équilibrage par «expérimentation systématique» ou un équilibrage in situ où l'on ne peut pas contrôler les conditions avec précision et/ou lorsqu'on ne dispose pas d'équipement de mesurage de précision.
anglais	trial mass (correct) OBS: A trial mass is usually used in ""trial-and-error"" balancing or field balancing where conditions cannot be precisely controlled and/or precision measuring equipment is not available.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Masse choisie arbitrairement (ou par expérience préalable avec des rotors similaires) et fixée à un rotor pour déterminer la réponse du rotor.
anglais: A mass selected arbitrarily (or by prior experience with similar rotors) and attached to a rotor to determine the rotor response.

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Acoustique (Physique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-042be475f1f5988a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.