segment de frein primaire

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • segment de frein primaire (correct,masculine noun)

    OBS: Les renseignements provenant de la source NUT-3 (Véhicules automobiles, lexique anglais-français) sont reproduits avec l'autorisation de l'Office des Nations-Unies à Genève.

  • synonyme : segment de frein engageant (correct,masculine noun)
  • synonyme : segment de frein comprimé (correct,masculine noun)
  • synonyme : mâchoire primaire (correct,feminine noun)
  • synonyme : mâchoire comprimée (correct,feminine noun)
  • synonyme : mâchoire engageante déconseillé (avoid,feminine noun)
anglais
  • primary brake shoe (correct)
  • synonyme : leading shoe (correct)
espagnol
  • zapata primaria (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Segment de frein muni d'une garniture à frottement moyen, dont l'orientation est variable selon le montage et la commande.
anglais
Brake shoe equipped with a medium-friction lining and whose orientation is variable, depending on assembly and control requirements.
espagnol
Zapata de freno con guarnición de rozamiento mediano cuya orientación depende del tipo de montaje y mecanismo.

Classement

Collections

Domaines

  • Camionnage

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-042fdc7670aef2e6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati