jeter la barre

Désignations

français	jeter la barre (correct)
anglais	jerk the bar (correct) CONT: Clean and jerk. A two-part lift in which the weight must first be pulled from the platform to the shoulders in one motion while splitting or squatting and then standing up (the clean). Before the bar begins to descend, the lifter must jerk the weight overhead with a quick movement, ending with the arms fully extended and the body completely upright. synonyme : jerk the weight (correct)

français

jeter la barre (correct)

anglais

jerk the bar (correct)
CONT: Clean and jerk. A two-part lift in which the weight must first be pulled from the platform to the shoulders in one motion while splitting or squatting and then standing up (the clean). Before the bar begins to descend, the lifter must jerk the weight overhead with a quick movement, ending with the arms fully extended and the body completely upright.
synonyme : jerk the weight (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Arts, loisirs et sports arts

Domaines

Haltérophilie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-044a1fa44aaae661/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.