détecteur d'air

Désignations

français	détecteur d'air (correct,masculine noun) CONT: [La surveillance du circuit sanguin] met en œuvre des détecteurs d'hémoglobine dans le circuit de bain, afin de déceler les fuites de sang, ainsi que les détecteurs d'air sur la tubulure sanguine revenant au malade, afin de déceler le passage de bulles d'air exposant au risque d'embolie gazeuse.
anglais	air detector (correct) OBS: detector: Device for determining the presence of something.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Instruments et appareillages médicaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0482b754968e2a37/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.