hydrolienne

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • hydrolienne (correct,feminine noun)

    CONT: En général, les hydroliennes flottantes sont plus faciles à installer et à entretenir que celles qui sont fixées dans le fond de l'eau [...]
    OBS: hydrolienne : désignation et définition publiées au Journal officiel de la République française le 19 février 2012.

anglais
  • marine turbine (correct)

    CONT: Marine hydrokinetic (MHK) turbines are used to capture the energy of moving water much like wind turbines capture the energy of moving air. Since water is roughly 800 times denser than air, MHK turbines could potentially produce significantly more power than wind turbines. Marine turbines are mostly independent of weather, which can have a large impact of the effectiveness of other forms of renewable energy …
    PHR: horizontal axis marine turbine

  • synonyme : marine hydrokinetic turbine (correct)
  • synonyme : MHK turbine (correct)
  • synonyme : hydrokinetic turbine (correct)
  • synonyme : marine current turbine (correct)
  • synonyme : underwater turbine (correct)
  • synonyme : water current turbine (correct)
espagnol
  • turbina marina (correct,feminine noun)

    CONT: En el caso de las turbinas marinas y eólicas, el agua y el viento, respectivamente, fuerzan la rotación de las palas, generando así la energía mecánica que posteriormente se convierte en electricidad.
    CONT: Las turbinas hidrocinéticas permiten la generación de energía eléctrica a partir de una fuente renovable, utilizando la energía de las corrientes de agua, generalmente de ríos, mares y canales elaborados por el hombre [...]

  • synonyme : turbina hidrocinética (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Turbine immergée qui utilise l'énergie des courants marins, et parfois fluviaux, pour produire de l'électricité.

Classement

Collections

Domaines

  • Énergie océanique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-048d22d7de7c9f73/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati