mauchérite

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mauchérite (correct,feminine noun)

    CONT: Les minerais du flanc sud sont caractérisés par une teneur plus élevée en arsenic, ce qui se traduit par la présence d'arséniures (nickélite et mauchérite) et de sulfoarséniures (gersdorffite et cobaltite).
    OBS: Formule chimique : Ni[indice 11]As[indice 8]

anglais
  • maucherite (correct)

    CONT: South Range ores are characterized by higher arsenic content, expressed as the arsenides niccolite and maucherite, and the sulpharsenides gersdorffite and cobaltite.
    OBS: Chemical formula: Ni[subscript 11]As[subscript 8]

  • synonyme : temiskamite
espagnol
  • maucherita (correct,feminine noun)

    OBS: [...] mineral plateado, de brillo metálico, con reflejos rojizos, que se encuentra en forma de tabletas entre las cuales son comunes las maclas.
    OBS: Fórmula química: Ni[subíndice 11]As[subíndice 8]

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Arséniure naturel de nickel [...] du système quadratique, de couleur rougeâtre.
anglais
A reddish silver-white, tarnishing to gray copper-red nickel arsenide [that is] tetragonal [and occurs as] square, tabular crystals.
espagnol
Arseniuro de níquel tetragonal [...]

Classement

Collections

Domaines

  • Minéralogie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-049aa226188e0180/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati