dose collective

Désignations

français	dose collective (correct,feminine noun) CONT: Chaque titulaire de permis qui exploite un réacteur nucléaire doit présenter les rapports écrits suivants [...] : [...] un rapport annuel sur la dose collective de rayonnements contenant une estimation pour l'année civile écoulée de la dose collective de rayonnement de la population habitant à proximité de l'installation. OBS: dose absorbée collective : terme normalisé par l'ISO. synonyme : dose absorbée collective (correct,feminine noun,standardized) synonyme : dose collective de rayonnement (feminine noun)
anglais	collective radiation dose (correct) CONT: Every licensee who operates a nuclear power reactor shall make the following reports ...: ... a report of the annual collective radiation dose containing an estimate for that calendar year of the collective radiation dose surrounding population due to the facility. OBS: The unit of collective dose is a person-sievert (or man-sievert). synonyme : collective dose (correct)
espagnol	dosis absorbida colectiva (correct,feminine noun) synonyme : dosis colectiva (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Somme des doses individuelles reçues par toutes les personnes exposées à une source donnée de rayonnement; il s'agit également du produit de la dose moyenne d'un groupe de personnes exposées et du nombre de personnes comprises dans ce groupe; [elle] est généralement exprimée en «personne-sievert».
anglais: The sum of the individual doses received by all the persons exposed to a given source of radiation; it is also the product of the average dose to a group of exposed persons and the number of persons in the group; [it] is generally expressed in ""person-sievert"".

Classement

Collections

Mathématiques, physique et sciences naturelles sciences

Domaines

Radioprotection

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04a48cdefb033f6a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.