chiclé

Désignations

français	chiclé (correct,masculine noun) OBS: Le sapotillier est originaire des forêts du Mexique et de l'Amérique centrale.
anglais	gum sapota (correct) synonyme : sapota gum (correct) synonyme : mexican gum (correct) synonyme : chicle (correct)
espagnol	chicle mexicano (masculine noun) synonyme : goma de chicle (feminine noun) synonyme : chiclé (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Latex extrait du sapotillier (Achras zapota) que l'on emploie dans la fabrication du chewing-gum.
anglais: A latex tapped from the stem of Achras zapota (Sapodilla tree) ... [in] Central America ..., used in the manufacture of chewing gum.
espagnol: Sustancia similar a la goma obtenida a partir del látex del árbol zapotillo, nativo de América Central. Reblandece a 32ºC. Insoluble en agua; soluble en la mayoría de disolventes orgánicos. No tóxico, aunque debe rechazarse su ingestión.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Matières premières (Caoutchouc)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04ca01ed6e33af32/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.