vernis d'espacement

Désignations

français	vernis d'espacement (correct,masculine noun) CONT: L'enduction à l'aide d'un vernis espaceur (""Tru-Fit"" de Georges Taub Products - ""Stumpflack"" de Ulratech) pour obtenir une légère majoration (20 à 30 microns) du volume du modèle positif unitaire (...). Cet espacement facilitera la mise en place des pièces coulées lors du scellement et réduira ainsi la surface de ciment exposé. synonyme : vernis espaceur (correct,masculine noun)
anglais	die spacer (correct) CONT: Apply die spacer to die. OBS: Occurs in the form of a coating applied on the die (Source: Dental Services, National Defence). synonyme : die relief

français

vernis d'espacement (correct,masculine noun)
CONT: L'enduction à l'aide d'un vernis espaceur (""Tru-Fit"" de Georges Taub Products - ""Stumpflack"" de Ulratech) pour obtenir une légère majoration (20 à 30 microns) du volume du modèle positif unitaire (...). Cet espacement facilitera la mise en place des pièces coulées lors du scellement et réduira ainsi la surface de ciment exposé.
synonyme : vernis espaceur (correct,masculine noun)

anglais

die spacer (correct)
CONT: Apply die spacer to die.
OBS: Occurs in the form of a coating applied on the die (Source: Dental Services, National Defence).
synonyme : die relief

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Dentisterie prothétique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-04d6e7f84c721c6b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.