écran fugitif

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • écran fugitif (correct,masculine noun)
  • synonyme : écran surgissant (correct,masculine noun)
anglais
  • splash screen (correct)

    OBS: The term ""splash screen"" is also closely related to the term ""splash page."" Unlike a splash screen, splash pages are often functional, but a splash page, like a splash screen, is still an initial landing point for the user.

espagnol
  • pantalla fugitiva (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Fenêtre ou image qui apparaît à l'écran d'un terminal, pendant qu'une autre tâche [...] est en cours de réalisation.
anglais
... a particular screen on a website or piece of software that displays while the application or other item is loading.

Classement

Collections

Domaines

  • Infographie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-05271103ca79dacb/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati