gaffe

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gaffe (correct,feminine noun)
  • synonyme : bévue (correct,feminine noun)
anglais
  • gaffe (correct)

    CONT: Because they think in terms of performance, the media - and probably the voters - now look at body language, listen for gaffes.
    OBS: Reference to televised political debates

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Action, parole intempestive ou maladroite.
anglais
A tactless or indiscreet remark, action, etc. ...

Classement

Collections

Domaines

  • Vocabulaire technique et scientifique général

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-052974edefb21b34/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati