éclat métallique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • éclat métallique (correct,masculine noun)

    CONT: L'éclat est dit métallique si le pouvoir réflecteur (rapport entre la quantité de lumière réfléchie et la quantité de lumière reçue) est élevé (0,4 à 0,6).
    CONT: [...] suivant que la surface brille beaucoup ou peu, l'éclat est dit métallique (ex. : lame de canif, pièce de monnaie) ou vitreux (ex. : verre ou porcelaine). Tous les corps à éclat métallique sont opaques.
    CONT: Pyrolusite [...] : Minéral noir d'éclat métallique [...]

  • synonyme : lustre métallique (masculine noun)
anglais
  • metallic luster (correct)

    CONT: Gold, iron pyrites and galena have a metallic luster.
    OBS: When feebly displayed, it is termed submetallic.

  • synonyme : metallic lustre GB
  • synonyme : metal lustre GB
espagnol
  • brillo metálico (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
The ordinary luster of metals.

Classement

Collections

Domaines

  • Mines métalliques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-054d84dfe67a42d6/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati