pelliculage des semences

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • pelliculage des semences (correct,masculine noun)

    CONT: Pelliculage: Un liant spécial est utilisé dans la formulation afin d'améliorer l'adhérence à la semence. Le pelliculage nécessite une technologie de traitement évoluée.
    OBS: Le pelliculage se différencie de l'enrobage par l'épaisseur plus fine utilisée pour recouvrir la semence.

  • synonyme : pelliculage (correct,masculine noun)
anglais
  • seed coating (correct,noun)

    CONT: Seed Coating: A special binder is used with a formulation to enhance adherence to the seed. Coatings require advanced treatment technology.
    OBS: The terms ""coating"" and ""pelleting"" are often used as synomyms but they are not the same process.

  • synonyme : coating (correct,noun)
espagnol
  • recubrimiento de semillas (correct,masculine noun)

    CONT: La hipótesis fue que el recubrimiento de semillas con uno o más de estos materiales favorece el estatus hídrico y nutrimental de la plántula [...].

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[Application] d'un vernis spécial permettant de fixer par couches successives un certain nombre de produits choisis, rempart contre les maladies et les parasites.

Classement

Collections

Domaines

  • Techniques agricoles

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-057bffcd8f5e490d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati