aiguille à pointe conique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • aiguille à pointe conique (correct,feminine noun)

    CONT: Aiguille à pointe conique : Cette (...) pointe tranchante - conçue pour coudre les cuirs et les vinyles - pratique aisément, dans ces tissus, des perforations qui se referment sur elles-mêmes, éliminant les trous et les risques de déchirures.

anglais
  • wedge-point needle (correct)

    CONT: Wedge-point needle: The ... wedge-shaped point, designed for use on leather and vinyl, easily pierces these fabrics to make a hole that closes back upon itself. This avoids unattractive holes in the garment; also reduces the risk of stitches tearing the fabric.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Machines à coudre

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-058241c18a330015/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati