scie circulaire pendulaire

Désignations

français	scie circulaire pendulaire (correct,feminine noun) CONT: Le poste de tronçonnage est essentiellement constitué de deux scies basculantes, distantes de 16' l'une de l'autre et de deux structures métalliques qui servent à l'éjection des billes. synonyme : scie pendulaire (correct,feminine noun) synonyme : scie à lame pendulaire (correct,feminine noun) synonyme : scie suspendue (feminine noun) synonyme : scie à pendule (feminine noun) synonyme : scie à balancier (feminine noun) synonyme : scie oscillante (feminine noun) synonyme : scie basculante (feminine noun)
anglais	pendulum saw (correct) synonyme : swinging cross-cut saw (correct) synonyme : swing saw (correct) synonyme : goose saw (correct)
espagnol	sierra pendular (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Scie à lame circulaire comportant une lame montée sur un bras qui permet de la balancer en l'abaissant vers la pièce de bois à scier en travers.
anglais: A cross-cut circular saw mounted on a swinging arm that moves it down to, and across, the work-piece.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Installations et équipement (Industr. du bois)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0587e7276c5a12a0/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.