mise à pied

Désignations

français	mise à pied (correct,feminine noun) OBS: L'expression «chômage temporaire» est plutôt un équivalent contextuel qui devrait être utilisé quand le contexte s'y prête. OBS: Perte d'emploi temporaire. synonyme : mise en disponibilité (correct,feminine noun) synonyme : mise à pied temporaire (feminine noun)
anglais	lay-off (correct) synonyme : layoff (correct) synonyme : temporary lay-off (correct) synonyme : temporary layoff (correct) synonyme : short-term layoff (correct) synonyme : short-term lay-off (correct)
espagnol	suspensión del contrato de trabajo (correct,feminine noun) OBS: La suspensión del contrato deja sin efecto las obligaciones de ambas partes: trabajar y remunerar el trabajo. synonyme : suspensión del contrato (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A separation from employment at the instigation of the employer but without fault on the employee's part, usually of a temporary nature.
espagnol: Interrupción temporal de la prestación laboral sin quedar roto el vínculo contractual entre la empresa y el trabajador.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Travail et emploi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-058ac0c58ca2315e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.