moulage par transfert

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • moulage par transfert (correct,masculine noun,standardized)

    OBS: moulage par transfert : terme et définition normalisés par l'ISO.

anglais
  • transfer moulding (correct,standardized)

    CONT: For some applications, it is desirable to close the mold first and then introduce the molding compound in its fluid state through a small opening or gate leading to the mold cavity or cavities. This technique is called transfer or plunger molding.
    OBS: In as much as most modern-day transfer molding utilizes hydraulically actuated plungers, the term transfer molding will be used ... to refer to the plunger molding process, not the pot-type molding process.

  • synonyme : transfer molding (correct)
  • synonyme : plunger molding (correct,see observation)
  • synonyme : plunger moulding
espagnol
  • moldeo por transferencia (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Procédé de moulage d'une matière thermodurcissable, par transfert d'un pot chauffé dans l'empreinte d'un moule fermé et chauffé.
anglais
The process of moulding a thermosetting material by passage from a heated pot into the cavity of a closed, heated mould.
espagnol
Proceso de moldear un material termoestable por transferencia de una cápsula caliente a la cavidad de un molde cerrado, caliente.

Classement

Collections

Domaines

  • Plasturgie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-05e42371c703fd90/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati