gale des céréales

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • gale des céréales (correct,feminine noun)

    CONT: Il existe une gale des végétaux et des céréales [...] Végétaux secs (Pyemotes ventricosus).

anglais
  • grain itch (correct)
  • synonyme : acarodermatitis urticarioides
  • synonyme : prairie itch
  • synonyme : straw itch

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Dermatite prurigineuse, urticarienne et vésiculeuse due à Pyemotes ventricosus.
anglais
A self-limited, wheal-like, pruritic eruption caused by the mite. Pyemotes ventricosus, which parasitizes the larvae of various insects that infest straw, grain, and other plants, and affecting those coming in contact with host plants.

Classement

Collections

Domaines

  • Épiderme et derme

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-05e57a99f5f3deba/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati