parent au troisième degré

Désignations

français	parent au troisième degré (correct,masculine noun) CONT: Le degré de parenté est [...] le nombre d’étapes [à] parcourir dans un arbre généalogique pour passer de tel parent à l’autre. Par exemple, votre père et votre mère sont des parents au premier degré, [...] les enfants de vos frères ou sœurs, des parents au troisième degré [...] synonyme : parent de troisième degré (correct,masculine noun)
anglais	third-degree relative (correct) CONT: Third-degree relatives share one-eighth of their genetic material and include a person’s first cousins, half-uncles, half-aunts, half-nephews and half-nieces. synonyme : third degree relative (correct)

français

parent au troisième degré (correct,masculine noun)
CONT: Le degré de parenté est [...] le nombre d’étapes [à] parcourir dans un arbre généalogique pour passer de tel parent à l’autre. Par exemple, votre père et votre mère sont des parents au premier degré, [...] les enfants de vos frères ou sœurs, des parents au troisième degré [...]
synonyme : parent de troisième degré (correct,masculine noun)

anglais

third-degree relative (correct)
CONT: Third-degree relatives share one-eighth of their genetic material and include a person’s first cousins, half-uncles, half-aunts, half-nephews and half-nieces.
synonyme : third degree relative (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Droit et justice law

Domaines

Droit de la preuve

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0615963acc789c6d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.