épandage en nappe

Désignations

français	épandage en nappe (correct,masculine noun) OBS: L'épandage des engrais (quelques centaines de kilos par hectare) se fait au moyen de distributeurs d'engrais, soit en plein ou à la volée (répartition de l'engrais le plus uniformément possible sur toute la surface du terrain), soit en bandes (localisation de la fumure sur des bandes parallèles aux lignes de semis ou de plantation). synonyme : distribution en nappe (correct,feminine noun) synonyme : épandage à la volée (correct,masculine noun)
anglais	broadcast application (correct,see observation) OBS: of fertilizer, as opposed to ""side dressing"". OBS: Not to be confused with the other meaning of ""broadcast application"" (pesticide application) which does not have the same French equivalent.

français

épandage en nappe (correct,masculine noun)
OBS: L'épandage des engrais (quelques centaines de kilos par hectare) se fait au moyen de distributeurs d'engrais, soit en plein ou à la volée (répartition de l'engrais le plus uniformément possible sur toute la surface du terrain), soit en bandes (localisation de la fumure sur des bandes parallèles aux lignes de semis ou de plantation).
synonyme : distribution en nappe (correct,feminine noun)
synonyme : épandage à la volée (correct,masculine noun)

anglais

broadcast application (correct,see observation)
OBS: of fertilizer, as opposed to ""side dressing"".
OBS: Not to be confused with the other meaning of ""broadcast application"" (pesticide application) which does not have the same French equivalent.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Agriculture agriculture

Domaines

Fumure et amélioration du sol

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0633f8fc8500ff1c/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.