homologuer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • homologuer (correct,see observation)

    OBS: par exemple homologuer une variété de plante cultivée, un pesticide
    OBS: L'emploi du terme «enregistrer» est imposé par la Loi relative aux semences (Agriculture Canada).

  • synonyme : enregistrer (correct,see observation)
  • synonyme : inscrire au catalogue officiel EU
anglais
  • license (correct,see observation,verb)

    OBS: e.g. to license a crop variety, a pesticide
    OBS: Since the term ""register"" is used in the Seed Act, it should also be used in Agriculture Canada official documents.

  • synonyme : licence (correct,see observation,verb)
  • synonyme : register (correct,see observation,verb)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Cultures (Agriculture)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-067320aeb4bf9168/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati