mesh

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • mesh (correct,masculine noun,invariable)

    CONT: Le nombre de mailles par unité de longueur du fond d'un tamis caractérise la finesse du matériau tamisé. Souvent, on exprime cette finesse en mesh, c'est-à-dire par le nombre de mailles par pouce linéaire (25,4 mm). Ainsi, la grosseur maximale de grains d'abrasifs, qui joue un rôle important dans l'exécution des travaux par abrasion, tels que le polissage, est désignée par le nombre maximal de mailles par pouce d'un tamis qui laisse passer ces grains.
    CONT: [...] le batéiage laisse échapper [...] l'or finement divisé : 100 à 200 mesh ou plus petit.

anglais
  • mesh (correct)

    CONT: Silica remaining in the ore after leaching and oxidation is mostly very fine grained, less than 100 mesh in size, with a sugary to equigranular texture.

  • synonyme : mesh size (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Nombre de mailles par pouce linéaire de la toile d'un tamis fin.
anglais
Measure of fineness of a screen or sieve, e.g., a 400 mesh sieve has 400 openings per linear inch ...

Classement

Collections

Domaines

  • Prospection géochimique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0675996142850012/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati