bâtiment d'un réacteur de puissance

Désignations

français	bâtiment d'un réacteur de puissance (masculine noun) OBS: Si le coeur d'un puissant réacteur nucléaire n'est pas suffisamment refroidi, pour quelque raison que ce soit, il se mettra spontanément à fondre lorsqu'il aura atteint les 2 700 °C (ou 5 000 °F). Lorsque cela se produit, des centaines de poisons radioactifs -- produits par la réaction de fission -- s'échappent dans le bâtiment du réacteur, et une partie de ceux-ci dans l'environnement entourant la centrale.
anglais	power reactor building (correct)

français

bâtiment d'un réacteur de puissance (masculine noun)
OBS: Si le coeur d'un puissant réacteur nucléaire n'est pas suffisamment refroidi, pour quelque raison que ce soit, il se mettra spontanément à fondre lorsqu'il aura atteint les 2 700 °C (ou 5 000 °F). Lorsque cela se produit, des centaines de poisons radioactifs -- produits par la réaction de fission -- s'échappent dans le bâtiment du réacteur, et une partie de ceux-ci dans l'environnement entourant la centrale.

anglais

power reactor building (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Électricité electricity

Domaines

Centrales nucléaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-069e80df1249de8b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.