3,7-diméthylocta-2,6-diénal

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • 3,7-diméthylocta-2,6-diénal (correct,see observation,masculine noun)

    CONT: Le citral est présent dans de nombreuses huiles essentielles et en particulier dans l'essence de lemon-grass. [On] le trouve également dans les essences de citron, d'orange et de mandarine.
    OBS: Certains auteurs identifient le lémonal à une variété stable du citral (citral [alpha], tandis que d'autres considèrent l'appellation «lémonal» comme un synonyme désuet de «citral».

  • synonyme : citral (correct,see observation,masculine noun)
  • synonyme : lémonal (see observation,masculine noun)
  • synonyme : diméthyl-3,7 octadiène-2,6 al déconseillé (former designation,avoid,masculine noun)
anglais
  • 3,7-dimethylocta-2,6-dienal (correct,see observation)

    OBS: 3,7-dimethylocta-2,6-dienal: form recommended by the IUPAC (International Union of Pure and Applied Chemistry).

  • synonyme : citral (see observation)
  • synonyme : 3,7-dimethyl-2,6-octadienal déconseillé (former designation,avoid)
espagnol
  • citral (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
[...] aldéhyde qui existe sous deux formes isomères, une forme trans, appelée citral [alpha] (ou géranial) et une forme cis, appelée citral ß (ou néral) [...]
anglais
An unsaturated liquid aldehyde [that] has a strong lemon and verbena odor, is found in many essential oils (as lemon oil and citronella oil), is used in flavoring and perfumery [and] consists of a mixture of two stereoisomeric forms ... (1) citral [alpha], geranial (2) citral ß, neral.

Classement

Collections

Domaines

  • Parfumerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06aa2e8b9a0c2b07/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati