rague

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • rague (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: Terme et définition concernant la classification qualitative.
    OBS: Terme et définition normalisés par ISO.

  • synonyme : galle (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • wart (correct,standardized)

    OBS: Term and definition standardized by ISO.

espagnol
  • roña (correct,feminine noun)

    OBS: Enfermedad producida por el hongo Spongospora subterranea que afecta principalmente los tejidos que, después de lavados, presentan pústulas marrones.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Cicatrice en relief de teinte différente de celle de la gousse elle-même, à l'exception de la marque.
anglais
Prominent scar of colour different from that of the pod itself, except for the mark.

Classement

Collections

Domaines

  • Industrie de l'alimentation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06b7dcc63f4039b2/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati