désépargne

Désignations

français	désépargne (correct,feminine noun) CONT: Excédent des dépenses de consommation sur le revenu disponible au cours d'une période. Il y a désépargne lorsqu'un particulier, ou l'ensemble des particuliers, utilise une partie du patrimoine constitué précédemment pour effectuer des achats ou contracte des emprunts qui devront être remboursés sur le revenu futur. OBS: Définition extraite du CAPITAL Business Dictionary et reproduite avec l'autorisation de LID Editorial Empresarial. synonyme : épargne négative (correct,feminine noun)
anglais	dissaving (correct,noun) DEF: An individuals' preference for immediate consumption as opposed to saving for the future. CONT: The ""break-even point"" is the income level where net saving is zero. Below it, there is dissaving, or negative saving; ... synonyme : negative saving (correct)
espagnol	desahorro (correct,masculine noun) OBS: desahorro; ahorro negativo: términos y definición extraídos del CAPITAL Business Dictionary con la autorización de LID Editorial Empresarial. synonyme : ahorro negativo (correct,masculine noun)
portugais	gasto desnecessário (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Choix du particulier pour la consommation présente contre la consommation future.
anglais: The amount by which consumer spending exceeds disposable income in the same period. It means that an individual, or all individuals together, are either using some previously accumulated wealth to make purchases or are taking out loans that will have to be repaid out of future income.
espagnol: Preferencia del individuo por el consumo presente frente al consumo futuro.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Épargne et consommation

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06ba6431fea6cb51/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.