réseau social personnel

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • réseau social personnel (correct,masculine noun)

    CONT: L'intérêt de FaceBook est double : il permet à la fois de créer un réseau social personnel dans lequel on devient son propre média (ce qui est «diffusé», c'est sa propre histoire en temps réel) et il permet de mettre en place une identité numérique (la multiplication des services en ligne forcera la personne à devenir le principal point de convergence, d'où le besoin de garantir son identification).

  • RSP abrév. (correct,masculine noun)
anglais
  • personal social network (correct)
  • PSN abrév. (correct)
espagnol
  • red social personal (correct,feminine noun)

    CONT: Facebook [es] la red social personal por antonomasia, con una gran cantidad de aplicaciones que permite incluir fotos en sus perfiles, agregar amigos, enviarse mensajes con ellos, actualizar perfiles, visualizar la actividad de otros de forma dinámica, publicar fotos o escribir comentarios en ellas, entre otros.

portugais
  • rede social pessoal (correct,feminine noun)

    CONT: Neste domingo (14) a nova ""rede social pessoal"", chamada de Path, finalmente entrou no ar depois de meses de especulações e rumores.
    CONT: A rede social pessoal de um indivíduo contribui para a própria identificação do sujeito e desempenha diversas funções em sua vida e é uma das fontes de conhecimento onde o sujeito busca seus saberes.
    CONT: A rede social pessoal pode ser definida como a soma de todas as relações que um indivíduo percebe como significativas ou diferenciadas da massa anônima da sociedade.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Sociologie de la communication

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-06fe1675d8f61395/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati