stabilisateur

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • stabilisateur (correct,masculine noun)

    CONT: Les hydrocarbures légers [...] débarrassés dans un condenseur des gaz incondensables, sont envoyés dans une colonne de stabilisation.

  • synonyme : appareil de stabilisation (correct,masculine noun)
  • synonyme : colonne de stabilisation (feminine noun)
anglais
  • stabilizer (correct)

    CONT: The stabilizing is carried out by rectifying under pressure ... to obtain a ... cut between the fractions, so that only the undesired light components are eliminated. The rectifying installations are called stabilizers.

  • synonyme : stabilizing column
  • synonyme : stabilization column
espagnol
  • estabilizador (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Colonne à plateaux servant à stabiliser une essence en séparant les fractions trop volatiles.
anglais
The fractionation column in a petroleum refinery used to stabilize (remove fractions from) hydrocarbon mixtures.
espagnol
Columna de platillos para estabilizar la gasolina.

Classement

Collections

Domaines

  • Craquage (Pétrole)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-0713a249582cbc42/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati