séries éliminatoires

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • séries éliminatoires (correct,see observation,feminine noun,plural)

    OBS: série : Formule appliquée aux compétitions qui groupent un grand nombre d'engagés; ceux-ci passent par la filière des seizièmes, huitièmes, quarts de finale, d'où se dégagent les qualifiés des demi-finales, puis de la finale.
    OBS: «Après-saison» signifie «après la saison régulière» et «fin de saison», «fin de la saison de hockey, de baseball, etc. [...]»

  • synonyme : séries d'après-saison (correct,see observation,feminine noun,plural)
  • synonyme : séries de fin de saison (correct,see observation,feminine noun,plural)
anglais
  • postseason play-offs (correct,see observation,plural)

    OBS: postseason: Occurring or to occur after the end of the regular season.
    OBS: play-offs: A series of post-season contests, usually in an elimination-tournament format, among the teams that have finished the regular season at or near the top of their league, conference, or division standings that is held to determine a champion or to determine competitors for a championship contest or series of contests.

  • synonyme : postseason series (correct,see observation,plural)
  • synonyme : postseason showcase (correct,see observation)
  • synonyme : postseason extravaganza (correct,see observation)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Ensemble des parties disputées après la fin de la saison régulière par les équipes en tête de leur ligue, conférence ou division et visant à déterminer l'équipe championne ou celle qui participera à un tournoi important.
anglais
Expressions, technical or colourful, to name the after-season games to determine the champion in team sports.

Classement

Collections

Domaines

  • Règlements généraux des sports

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-071e1678263769ca/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati