panneau d'alarme-incendie

Désignations

français	panneau d'alarme-incendie (correct) CONT: [Les] installations de détection automatique [...] comprennent essentiellement : des détecteurs ponctuels ou linéaires [...]; autant de circuits électriques ou «boucles» qu'il y a de zones, [...] un ou plusieurs tableaux de signalisation où, en cas de feu, se produisent, l'alarme sonore et un signal lumineux avec localisation de la zone intéressée [...] OBS: panneau d'alarme-incendie : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale. synonyme : tableau de signalisation (masculine noun) synonyme : tableau de signalisation incendie
anglais	fire alarm control panel (correct)

français

panneau d'alarme-incendie (correct)
CONT: [Les] installations de détection automatique [...] comprennent essentiellement : des détecteurs ponctuels ou linéaires [...]; autant de circuits électriques ou «boucles» qu'il y a de zones, [...] un ou plusieurs tableaux de signalisation où, en cas de feu, se produisent, l'alarme sonore et un signal lumineux avec localisation de la zone intéressée [...]
OBS: panneau d'alarme-incendie : terme uniformisé par le Comité de normalisation de la terminologie navale.
synonyme : tableau de signalisation (masculine noun)
synonyme : tableau de signalisation incendie

anglais

fire alarm control panel (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Dispositifs de sécurité

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-073fb5e84485cd5e/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.