anodisation

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • anodisation (correct,feminine noun,standardized)

    OBS: Cette opération, pratiquée surtout sur l'aluminium et les alliages légers, améliore leur poli et augmente leur résistance à l'abrasion ou à la corrosion.
    OBS: Diffère de la galvanoplastie, en ce que le travail se fait aux anodes plutôt, qu'aux cathodes.

  • synonyme : oxydation anodique (correct,feminine noun,standardized)
anglais
  • anodizing (correct,noun,standardized)

    OBS: Differs from electroplating, as the work is done at the anode instead of the cathode.
    OBS: anodizing; anodising; anodic oxidation: terms standardized by ISO.

  • synonyme : anodising (correct,standardized)
  • synonyme : anodic oxidation (correct,standardized)
  • synonyme : anodization (correct)
espagnol
  • anodización (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Procédé électrolytique d'oxydation dans lequel la couche superficielle du métal, tel que l'aluminium, le magnésium ou le zinc, est transformée en une couche, habituellement un oxyde, ayant des propriétés protectrices, décoratives ou fonctionnelles. [Définition normalisée par l'ISO.]
anglais
An electrolytic oxidation process in which the surface layer of a metal, such as aluminium, magnesium or zinc, is converted to a coating, usually an oxide, having protective, decorative or functional properties. [Definition standardized by ISO.]
espagnol
Formación de una película de alúmina sobre la superficie del aluminio, poniendo el objeto tratado como ánodo en un electrolito ácido apropiado.

Classement

Collections

Domaines

  • Semi-conducteurs (Électronique)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-075ee435da2c8c50/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati