symptôme touchant les voies respiratoires inférieures

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • symptôme touchant les voies respiratoires inférieures (correct,masculine noun)
anglais
  • lower respiratory tract symptom (correct)

    CONT: Inclusion criteria [for the study were]: acute illness present for 14 days or less; at least one lower respiratory tract symptom (cough, sputum production, dyspnea, wheezing, chest pain); no alternative explanation of cough for example, not sinusitis, pharyngitis, or a new presentation of asthma; and/or fever.

  • LRTS abrév. (correct)
espagnol
  • síntoma de las vías respiratorias inferiores (correct,masculine noun)

    CONT: Aunque las infecciones de las vías respiratorias superiores son menos graves, son mucho más comunes que los síntomas de las vías respiratorias inferiores, por lo que es importante entender también su relación con el riesgo de infartos.

  • synonyme : síntoma del tracto respiratorio inferior (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Symptômes (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-075eed23243328f3/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati