jet à la mer

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • jet à la mer (correct,masculine noun)
  • synonyme : jet de la cargaison (correct,masculine noun)
  • synonyme : jet (correct,masculine noun)
anglais
  • jettison (correct,noun)
espagnol
  • echazón (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Opération qui consiste à alléger le navire, à la suite d'un événement grave, par le jet à la mer d'une partie ou de la totalité de la cargaison : [...]
anglais
Deliberate throwing overboard of goods or fittings for the preservation of a ship in peril.
espagnol
Acción de echar al mar una parte del equipo del barco o de las mercancías para salvar al resto del naufragio.

Classement

Collections

Domaines

  • Assurance transport

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-078f9c74dd762cde/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati