protéine végétale texturée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • protéine végétale texturée (correct,feminine noun)
anglais
  • texturized vegetable protein (correct)

    OBS: Product made primarily from soy flour. It is purchased dry, either in granules (which is most common) or chunks, and generally rehydrated during cooking. The flavor is neutral, so it absorbs the flavors of the other foods it is cooked with. It is often used as a meat substitute, as it is high in protein.
    OBS: Applied to soy protein products, the terms ""texturization"" or ""texturing"" mean the development of a physical structure which will provide, when eaten, a sensation of eating meat.

  • synonyme : texturized soy protein (correct)
  • synonyme : texturised vegetable protein (correct)
  • synonyme : textured vegetable protein (correct)
  • TVP abrév. (correct)
espagnol
  • proteína vegetal texturizada (correct,feminine noun)

    OBS: [...] existe la soja texturizada con distintos calibres: desde la fina [...] a la más gruesa, lo que apunta a la posibilidad de utilizar la proteína texturizada de soja como sustitutivo de las carnes rojas y aves.

  • synonyme : proteína texturizada de soja (correct,feminine noun)
  • synonyme : proteína texturizada de soya (correct,feminine noun)
portugais
  • proteína vegetal texturizada (correct,feminine noun)
  • synonyme : proteína texturizada de soja (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Produit obtenu par cuisson-extrusion à partir de protéines végétales imitant la texture fibreuse des produits carnés et destiné à les remplacer.
anglais
Spun or extruded vegetable protein, usually made to simulate meat.
espagnol
Producto elaborado a partir de harina de soja desgrasada y micronizada.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments nutritifs (Sciences biologiques)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-079c9e2fc3653a46/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati