pseudonymiser

Désignations

français	pseudonymiser (correct,verb) PHR: pseudonymiser des renseignements personnels
anglais	pseudonymize (correct,verb) CONT: ""Pseudonymize"" means replacing a person's name and most other identifying characteristics with a label, code, or other artificial identifiers to protect against identification of the person. PHR: pseudonymize personal information
espagnol	seudonimizar (correct,verb) CONT: La utilización de las técnicas de hash para seudonimizar o anonimizar la información de carácter personal ha de estar acompañada de un análisis de los riesgos de reidentificación que tiene la técnica de hash concreta empleada en el tratamiento.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Substituer les renseignements personnels contenus dans un document par des identifiants codés pour empêcher l'identification des personnes.
anglais: To remove personal identifiers from (data) and replace it with placeholder information in order to protect people's information ...

Classement

Collections

Administration administration

Domaines

Gestion des communications et de l'information

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07cc69edd00873fe/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.