partagiciel

Désignations

français	partagiciel (correct,masculine noun) OBS: logiciel à contribution : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2000. synonyme : logiciel contributif (correct,masculine noun) synonyme : logiciel à contribution (correct,masculine noun)
anglais	shareware (correct) OBS: Users are asked or required to make a payment directly to the author if they use the program regularly.
espagnol	programa compartido (correct,masculine noun) CONT: El shareware es [un] programa [que] se distribuye con limitaciones, bien como versión de demostración o evaluación, con funciones o características limitadas o con un uso restringido a un límite de tiempo establecido (por ejemplo 30 días). Así, se le da al usuario la oportunidad de probar el producto antes de comprarlo y, más tarde, adquirir la versión completa del programa. synonyme : shareware (masculine noun)
portugais	programa compartilhado (correct,masculine noun) CONT: Sharewares geralmente possuem funcionalidades limitadas e/ou tempo de uso gratuito do software limitado, após o fim do qual o usuário é requisitado a pagar para acessar a funcionalidade completa ou poder continuar utilizando o programa. Um shareware está protegido por direitos autorais. CONT: Ter um bom antivírus instalado em seu computador, mantê-lo atualizado e utilizá-lopara verificar qualquer arquivo ou programa compartilhado... synonyme : software compartilhado (correct,masculine noun) synonyme : shareware (masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Logiciel mis à la disposition du public par son auteur, moyennant le versement d'une contribution en cas d'utilisation effective.
anglais: Software that is copyrighted but can be distributed free of charge to anyone.
espagnol: Programa que se puede descargar libremente por Internet y utilizarse gratuitamente durante un periodo de prueba.
portugais: Software disponível para ser testado sem custos. Se o usuário achar útil, é esperado que ele pague uma taxa para o autor.

Classement

Collections

Électronique et informatique informatics

Domaines

Logiciels

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07dd90d0227b8156/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.