fibre céramique renforcée

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • fibre céramique renforcée (correct,feminine noun)

    CONT: Fibre céramique renforcée. Les fibres Nextel constituent une gamme de filaments à propriétés thermo-mécaniques développer pour travailler en continu à des températures de 900°C jusqu'à 1 370°C. Elles sont constituées d'alumine, de silice et de bore et sont disponibles en mèches ... Pour des applications en composites à matrice céramique, il existe maintenant la fibre Siconex, réalisée à partir de la fibre Nextel et d'une matrice en carbure de silicium. Ce matériau présente une grande résistance aux températures élevées [...], aux chocs thermiques et aux contraintes mécaniques [...] Les applications de la fibre Siconex sont les récupérateurs de chaleur, les incinérateurs.
    OBS: Il existe deux sortes de fibres céramiques renforcées : les fibres Nextel et les fibres Siconex.

anglais
  • reinforced ceramic fibre (correct)

    CONT: Reinforced ceramic fibre. Nextel fibres ... have a continuous filament range with strong thermo-mechanical properties that allow continuous processing at temperatures from 900°C up to 1,370°C. They are made of alumine, borax and silica and are available in tow ... For composite end-uses with ceramic matrix, a Siconex fibre is available made of Nextel fibre with a silicium carbide matrix. This material has a strong resistance to high temperatures ... to thermic shocks and to mechanical strain and stress ...The Siconex main end-uses are heat recuperation equipments and incinerators.
    OBS: There are two kinds of reinforced ceramic fibres: Nextel fibre and Siconex fibre.

  • synonyme : reinforced ceramic fiber (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • Textiles techniques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07e5cfd51b865e94/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati