équilibre

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • équilibre (correct,masculine noun)

    CONT: l'équilibre est un état dans lequel toutes les forces qui agissent sur un point sont nulles ou s'annulent entre elles. Sur le marché, il y a équilibre lorsque [...] les offres [...] égalisent [...] les demandes.

anglais
  • equilibrium (correct)
espagnol
  • equilibrio (feminine noun)

    PHR: Equilibrio económico general, equilibrio parcial.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
the state of an economic system in which all forces for change are balanced, so that the net tendency to change is zero.
espagnol
Estado de un cuerpo cuando las fuerzas que obran en él se compensan entre sí, dando lugar a una situación de calma o quietud.

Classement

Collections

Domaines

  • Économique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-07ffaf3f5e5f219b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati