travailleur indépendant

Désignations

français	travailleur indépendant (correct,masculine noun) synonyme : travailleuse indépendante (correct,feminine noun) synonyme : travailleur autonome (correct,masculine noun) synonyme : travailleuse autonome (correct,feminine noun)
anglais	self-employed worker (correct) CONT: A self-employed worker has his own clients, controls the management of his work, is completely independent in the performance of the work, and is not economically dependent on any one employer. synonyme : self-employed person (correct) synonyme : independent worker (correct)
espagnol	trabajador por cuenta propia (masculine noun) synonyme : trabajador independiente (masculine noun) synonyme : trabajador autónomo (masculine noun) synonyme : auto-empleado (masculine noun)
portugais	trabalhador autônomo (correct,masculine noun) synonyme : autônomo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Personne qui fait un travail pour son propre compte [...]
anglais: ... a person who works for himself [or herself] and not on behalf of another person.
espagnol: Toda aquella persona que trabaja por su propia cuenta.
portugais: Todo aquele que exerce sua atividade profissional sem vínculo empregatício, por conta própria e com assunção de seus próprios riscos. A prestação de serviços é de forma eventual e não habitual.

Classement

Collections

Économie economy

Domaines

Travail et emploi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-080be36a672f6ee8/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.