bâtiment

Désignations

français	bâtiment (correct,masculine noun,standardized) OBS: Dans ce sens, le terme «bâtiment» est surtout utilisé dans un contexte législatif. OBS: bâtiment : désignation et définition normalisées par le Comité d'uniformisation de la terminologie maritime.
anglais	vessel (correct,noun,standardized) OBS: vessel: designation and definition standardized by the Marine Terminology Approval Committee.
espagnol	barco (correct,masculine noun) synonyme : buque (correct,masculine noun) synonyme : embarcación (correct,feminine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Navire, bateau ou embarcation conçu, utilisé ou utilisable — exclusivement ou non — pour la navigation sur l'eau, au-dessous ou légèrement au-dessus de celle-ci, indépendamment de son mode de propulsion ou de l'absence de propulsion […]
anglais: A boat, ship or craft designed, used or capable of being used solely or partly for navigation in, on, through or immediately above water, without regard to method or lack of propulsion ...
espagnol: Cualquier construcción destinada al transporte por agua, aun cuando sea con fines de remolque, pesca, deporte u otro fin.

Classement

Collections

Industries industries

Domaines

Types de bateaux

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-080daab489567e91/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.