entrée de serrure

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • entrée de serrure (correct,feminine noun)
anglais
  • key plate (correct)

    OBS: The terms ""escutcheon,"" ""scutcheon"" and ""escutcheon plate"" may also be used but they have a larger sense that covers different fields such as carpentry, plumbing accessories, etc.

  • synonyme : key escutcheon (correct)
  • synonyme : escutcheon (see observation)
  • synonyme : scutcheon (see observation)
espagnol
  • placa de cerradura (correct,feminine noun)
  • synonyme : escudo (correct,masculine noun)
  • synonyme : escudete (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Plaque fixée sur la porte à l'opposé ou de part et d'autre de la serrure et comportant un ou deux orifices, l'un pour le passage de la clef, l'autre pour le tourillonnement de la béquille.
anglais
A plate, either plain or ornamental, having one or more keyholes (but no knob socket) and adapted for attachment to the surface of a door.
espagnol
Pieza de forma de chapa que se aplica a algún sitio como refuerzo; por ejemplo, la que se pone rodeando el agujero por donde se mete la llave en una cerradura.

Classement

Collections

Domaines

  • Serrurerie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-081eca787566e9cd/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati