état de préparation opérationnelle

Désignations

français	état de préparation opérationnelle (correct,masculine noun,NATO,standardized,officially approved) OBS: Il existe différents niveaux d'états de préparation opérationnelle. OBS: état de préparation opérationnelle : désignation et définition normalisées par l'OTAN. OPRED abrév. (correct,masculine noun,officially approved)
anglais	operational readiness (correct,NATO,standardized,officially approved) OBS: There are different levels of operational readiness. OBS: operational readiness: designation and definition standardized by NATO. OPRED abrév. (correct,officially approved)
espagnol	disponibilidad operacional (correct,feminine noun) OBS: Puede emplearse en sentido general o para expresar un nivel o grado de disponibilidad.
portugais	prontidão operacional (correct,feminine noun) OBS: Pode ser usado em um sentido geral, ou para expressar um nível ou grau de prontidão.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Aptitude d'une unité, d'une formation, d'un système d'arme ou d'un matériel à accomplir les missions, les tâches ou les fonctions pour lesquelles ils ont été organisés ou conçus.
anglais: The preparedness of a unit, formation, weapon system or item of materiel to perform the missions, tasks or functions for which it is organized or designed.
espagnol: Capacidad de una unidad/formación, buque, sistema de armas o equipo para llevar a cabo las funciones para las que ha sido organizado o diseñado.
portugais: Capacidade de uma unidade/formação, navio, sistema de arma ou equipamento para realizar as missões ou funções para os quais é organizado ou projetado.

Classement

Collections

Militaire et sécurité military

Domaines

Conduite générale des opérations militaires

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-084fc0356635eed9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.