bonnet

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • bonnet (masculine noun)

    OBS: Le rôle du réseau est essentiellement d'effectuer un tri entre, d'une part, les particules fines, qui passent dans le feuillet et échappent ainsi à la digestion microbienne, et, d'autre part, les particules grossières, qui retournent vers le rumen et déclenchent la rumination.

  • synonyme : réseau (correct,masculine noun)
  • synonyme : réticulum (correct,masculine noun)
anglais
  • reticulum (correct)

    OBS: It communicates cranially with the oesophagus and caudally with the rumen.

  • synonyme : honeycomb stomach (correct)
  • synonyme : second stomach (correct)
espagnol
  • bonete (correct,masculine noun)
  • synonyme : redecilla (correct,feminine noun)
  • synonyme : retículo (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Deuxième réservoir gastrique des ruminants, situé entre le rumen et le feuillet.
anglais
The smallest, most cranial section of the compound stomach of ruminants, lined with mucous membrane folded into a hexagonal pattern.
espagnol
Segunda de las cuatro cavidades del estómago de los rumiantes.

Classement

Collections

Domaines

  • Mammifères

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-085397c9a2b35e3b/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati