blessure à la hanche par coup direct

Désignations

français	blessure à la hanche par coup direct (proposal,feminine noun)
anglais	hip pointer (correct) OBS: The term hip pointer is somewhat confusing. It can refer to a deep bruise of the muscle and bone, a small chip fracture or even a complete break. Typically, however, this term refers to a severe bruise and not a fracture. ... Hip pointers are caused by a direct blow to the side of the hip and pelvis. They are most commonly associated with football but can be seen in almost any contact sport.

français

blessure à la hanche par coup direct (proposal,feminine noun)

anglais

hip pointer (correct)
OBS: The term hip pointer is somewhat confusing. It can refer to a deep bruise of the muscle and bone, a small chip fracture or even a complete break. Typically, however, this term refers to a severe bruise and not a fracture. ... Hip pointers are caused by a direct blow to the side of the hip and pelvis. They are most commonly associated with football but can be seen in almost any contact sport.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais: A direct contact injury to the iliac crest of the pelvis.

Classement

Collections

Médecine et santé medicine

Domaines

Appareil locomoteur (Médecine)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-087322e3445c2e6d/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.