restaurant assis

CONT: Notre équipe municipale a pris la décision de développer la restauration assise pour les familles, mais aussi pour les personnes isolées. Nous avons prévu des locaux temporaires [...] afin d'ouvrir un restaurant assis pour les personnes isolées.
CONT: Restaurant à table réservé aux groupes et utilisé en général lors des conférences de presses.
CONT: Afin de dresser la liste la plus complète possible des problèmes que rencontrent les personnes handicapées lorsqu'elles vont au restaurant, les trois étudiantes se sont elles-mêmes rendues en chaise roulante dans un restaurant de style «fast food» avec service au comptoir et dans un restaurant avec service à table.

OBS: sit-down restaurant: most commonly, ""sit-down restaurant"" refers to a casual dining restaurant with table service rather than a fast-food restaurant where one orders food at a counter.