acide hydroxyacétique

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • acide hydroxyacétique (correct,masculine noun)

    OBS: acide hydroxyacétique : fait partie de la Liste de divulgation des ingrédients de la Loi sur les produits dangereux (du Canada; enr. DORS s/88-64, 31 déc. 1987).
    OBS: Formule chimique : CH[indice 2]OHCOOH ou C[indice 2]H[indice 4]O[indice 3] ou HO-CH[indice 2]-CO[indice 2]-H

  • synonyme : acide glycolique (correct,masculine noun)
  • synonyme : acide hydroxyéthanoïque (correct,masculine noun)
  • synonyme : acide éthanoloïque déconseillé (former designation,avoid,masculine noun)
anglais
  • hydroxyacetic acid (correct)

    OBS: hydroxyacetic acid: part of the Ingredient Disclosure List of the Hazardous Products Act (Registration SOR/88-64, December 31, 1987).
    OBS: Chemical formula: CH[subscript 2]OHCOOH or C[subscript 2]H[subscript 4]O[subscript 3] or HO-CH[subscript 2]-CO[subscript 2]-H

  • synonyme : glycolic acid (correct)
  • synonyme : hydroxyethanoic acid (correct)
espagnol
  • ácido glicólico (correct,masculine noun)

    OBS: Cristales incoloros, delicuescentes. Soluble en agua, alcohol y éter. Combustible. Moderadamente tóxico.
    OBS: Fórmula química: CH[subíndice 2]OHCOOH o C[subíndice 2]H[subíndice 4]O[subíndice 3] o HO-CH[subíndice 2]-CO[subíndice 2]-H

  • synonyme : ácido hidroxiacético (correct,masculine noun)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

anglais
A chemical compound which appears under the form of colorless, deliquescent crystals, is soluble in water, alcohol and ether, is available commercially as a 70% solution in the form of a light straw-colored liquid whith an odour like burnt sugar, and is used for dyeing and tanning leather, in textile dyeing, in cleaning, polishing, and soldering compounds, in copper pickling, in adhesives, electroplating, breaking of petroleum emulsions, as a chelating agent for iron, in chemical milling and for pH control.

Classement

Collections

Domaines

  • Éléments et composés chimiques

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-089ee687eeb1e6c9/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati