étiquette thermorétractable

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • étiquette thermorétractable (correct,feminine noun)

    OBS: Les étiquettes-manchons thermorétractables, à base de polychlorure de vinyle, sont posées par des appareils appelés «manchonneuses» ou «étiqueteuses pour la pose d'étiquettes-manchons».
    OBS: On trouvera le terme «étiquette-manchon» dans le numéro 447 de «Emballages Magazine», 1987, page 82.

  • synonyme : étiquette rétractable (correct,feminine noun)
  • synonyme : étiquette-manchon thermorétractable (correct,proposal,feminine noun)
  • synonyme : étiquette-manchon rétractable (correct,proposal,feminine noun)
anglais
  • shrink-band label (correct)
  • synonyme : shrink-sleeve label (correct)
  • synonyme : shrink label (correct)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Gaine thermorétractable employée pour l'habillage des contenants (boissons gazeuses ou étuis cartons par exemple) et qui fait office d'étiquette.
anglais
A form of container decoration which consists of a heat-shrinkable printed sleeve made to look like a label. It is slipped over the product (e.g., pop bottles) by shrink labelers.

Classement

Collections

Domaines

  • Étiquetage (Emballages)

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08a31df8ace42565/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati