piquetage

· fiche TERMIUM Plus

Désignations

français
  • piquetage (correct,masculine noun)

    CONT: Un léger arrachage de petits éléments isolés est couramment appelé «piquetage» (concerne principalement les papiers couchés).

anglais
  • linting (proposal)

    OBS: Term suggested as equivalent for piquetage by Papeterie Reed Ltee, Québec.

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Léger arrachage de petits éléments isolés, de la surface du papier ou carton pendant la fabrication ou l'impression.

Classement

Collections

Domaines

  • Propriétés des papiers

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termium-08b172c13c025a5a/"

Données : TERMIUM Plus, Bureau de la traduction, gouvernement du Canada. Licence du gouvernement ouvert – Canada.

Offrici un caffè Esplora i dati